《殖民与万帕诺亚格人的故事》宣传图。图源：企鹅兰登书屋。
据英国《独立报》报道，美国得州的蒙哥马利县委员会决定在全县七家图书馆中，将历史学家琳达·库姆斯（Linda Coombs）撰写的《殖民与万帕诺亚格人的故事》（Colonization and the Wampanoag Story）重新分类为小说。
作者库姆斯就来自阿奎纳的万帕诺亚格部落（Wampanoag Tribe of Aquinnah），这本书记录以本土视角记录了欧洲殖民对新英格兰地区原住民的影响。万帕诺亚格（Wampanoag）是美国东海岸的一支原住民部落，主要分布在现今马萨诸塞州和罗德岛一带，这个部落历史悠久，曾是该地区最重要的原住民部落之一。